Libro LA DANZA de Segunda en Papel
What tools, to rethink the distribution of dance practice throughout history, give us this differentiation between image, as a present performative gesture, and the work of art, as an archive of history?
¿Qué herramientas para repensar la distribución de la práctica de la danza a lo largo de la historia nos otorga esta diferenciación entre imagen como gesto performativo presente y obra de arte como archivo de la historia?
The image has been a privileged vehicle for social practices, both religious and ritual. The image is constituted as a social dynamic of protocol interaction in the low dances, The Minuets, The Pavanas, The Carolas. To follow Belting's goal, in the writing of a history of image (opposed to writing a history of art), it is necessary to focus on the uses, functions, and circulations of dancing, as a meeting ritual, as a social dynamic, and as a present issue in the bodies we can see in each dance illustrations that this book portrays.
La imagen ha sido vehículo privilegiado para las prácticas sociales, tanto las religiosas como las rituales. La imagen se constituye como dinámica social de interacción protocolar en las bajas danzas, los minuets, las pavanas, las carolas. Siguiendo la meta de Belting, de escribir una historia de la imagen (a diferencia de una historia del arte), es menester hacer foco en los usos, funciones y circulaciones de la danza, como ritual de encuentro, como dinámica social, como asunto presente de los cuerpos en cada una de las ilustraciones de la danza que podremos ver en este libro.
Ensayo original de Josefina Zuain
Traducido y comentado por Josefina Zuain
Revisado por Fátima Sastre y Reneé Carmichael
PREFACE / PRÓLOGO
Este boceto de la iconografía de la danza no pretende ser una historia del asunto, salvo de la manera más elemental. Podría tomárselo más bien como un resumen de la historia de las posiciones de la danza. La danza en su completitud no puede ser representada fácilmente por una ilustración.El texto es una descripción elemental; profundizar en el tema con rigurosidad implicaría años de trabajo y muchos volúmenes. Las descripciones de las diversas danzas y músicas históricas son asuntos muy amplios; dos autores han recopilado 800 danzas en cuatro volúmenes [1]. Habría sido interesante si nos pudiéramos dar una idea de la orquesografía de egipcixs y griegxs; el arte de describir danza a la manera de la música, su escritura, está perdida y los intentos por reconstruirla, han sido ineficaces hasta ahora. La velocidad creciente de la acción, desde los días de Lulli hasta ahora, la hace casi imposible.
Se espera que este trabajo pueda ser de alguna utilidad para ilustrar el vestuario, las posiciones y los accesorios de la danza en varios períodos en los que fue producido este entretenimiento.Para el/la lector/a que desee estudiar a fondo el tema, se incluye al final una lista bibliográfica.
---------------------------------------------------------------------
Se puede comprar por Mercadopago (que cuenta con varias tarjetas de crédito, pago fácil, rapipago, entre otros); Transferencia, depósito bancario o pago en efectivo. Los precios se encuentran expresados en pesos argentinos. Se retira en persona por la zona de Coghlan o Belgrano (CABA), previo a coordinarlo por mensaje.
También realizamos envíos a todo el país. El envío queda a cargo del comprador.
top of page
$24.200,00Precio
bottom of page